Last Thoughts in the Last Moments of the Year

 

This might be my last note this year. Best wishes to all my colleagues, friends and readers for a happy and healthy New Year.
I suppose the best wish all media and communications activists could have for the next year, would be that of Joichi Ito, Vice President of international and mobility for Technorati, at Global Voices. He wishes for the Global Voices Covenant to become our standard for free communication.
Ito says:

In the past, we had to rely on TV shows to try to feel empathy for people in other countries and organizations such as UNICEF to try to give our support to humanitarian efforts. These were and are noble efforts. However, at our fingertips, we have the ability to reach out and speak to, build bridges with and interact with those people we have been "wishing well" to in the abstract for all of these years. We have a long way to go before we are able to hear the voices of everyone on earth, but I believe that providing voices and building bridges is essential for the World Peace we all wish for...

According to the Global Voices Manifesto, renamed to the Global Voices Covenant 0.2:

...We believe in universal access to the tools of speech...
Thanks to new tools, speech need no longer be controlled by those who own the means of publishing and distribution, or by governments that would restrict thought and communication. Now, anyone can wield the power of the press. Everyone can tell their stories to the world.
We want to build bridges across the gulfs of culture and language that divide people, so as to understand each other more fully...
We believe in the power of direct connection. The bond between individuals from different worlds is personal, political and powerful. We believe conversation across boundaries is essential to a future that is free, fair, prosperous and sustainable - for all citizens of this planet...
We are Global Voices.

Nothing else to say except wishing you all the best in the New Year.

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  5:53 PM

Wikipedia's New Definition of Citizen Journalism

 

As you may know, Wikipedia is a project to create a multilingual encyclopedia with the participation of every one who has knowledge on anything. Sheldon Ramption, a PR critic and the editor of PR Watch at the Center for Media and Democracy, has recently edited the Citizen Journalism definition on Wikipedia Encyclopedia.
According to the new definition, Citizen Journalism has been modified as follows:

Citizen journalism, also known as "participatory journalism" is the act of citizens "playing an active role in the process of collecting, reporting, analyzing and disseminating news and information," according to the seminal report, We Media: How Audiences are Shaping the Future of News and Information, by Shayne Bowman and Chris Willis. They say, "The intent of this participation is to provide independent, reliable, accurate, wide-ranging and relevant information that a democracy requires..."

You can review the previous definitions of Citizen Journalism here.
By the way, everybody is welcomed to participate and add one's definition.

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  2:11 PM

Google's Eyes Uncover the Invisible World of People's Minds

 

Many wish they could read people's minds. If you take a walk through Google Suggest you'll see it is not just a wish anymore.

As you type into the search box, Google Suggest guesses what you're typing and offers suggestions in real time...

, Google says.
When you start typing a keyword in the search field of Google Suggest, a drop-down menu containing a list of popular words appears. The words, based on what other people have previously searched for, start with the same letters you are entering...
It is a great tool to promote your company's strategies against competitors and to raise your rank in search engines. What do you think?

Our algorithms use a wide range of information to predict the queries users are most likely to want to see. For example, Google Suggest uses data about the overall popularity of various searches to help rank the refinements it offers. An example of this type of popularity information can be found in the Google Zeitgeist. Google Suggest does not base its suggestions on your personal search history.

, this is the way Google Suggest works

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  11:57 AM

What label best fits "War in Iraq"?

 

Mop-up operation or a raging war? Occupation or liberation? The press has long been divided on what to call the current conflict in Iraq...

You may remember, in my notes posted last March, i.e. The Media Function of the Iraq War, I was not sure what label would best fit the war in Iraq...
Editor and Publisher notices that the Washington Post is reconsidering its many-months-old practice of running news about the war in Iraq under the label Postwar Iraq.
E&D adds:

The New York Times no longer runs Iraq news under a continuing heading.

Have a look at E&P's 'Washington Post' Reconsiders 'Postwar' Label.

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  1:19 PM

One Story, Two Views: Citizen Journalism vs Professional Journalism

 

Let's have a look at the future of journalism through a subway fire in New York City! To do this, we have to just sit and look through the eyes of Pro Journalism and Citizen journalism. You can make a comparison of two approaches of Pro journalism and Citizen journalism at New York Times and Newsday and Dawn Summers' blog.
Newsday and New York Times report on the accident in a rather matter of fact way and Dawn Summers, a citizen journalist who was inside the train, gives us an inside look.

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  10:41 AM

The Media Company "I Wish" to Work For, too!

 

Mark Glaser writes technology features for TechWeb, occasional features for The New York Times' Circuits section and a bi-weekly e-mail newsletter for the Online Publishers Association, whose membership includes most major media companies online. That won't stop him from taking cheap potshots at these outlets, when necessary. "Time for someone to do it, to make the case for a new way of doing journalism, to stop talking about change in decades and start thinking about change in months and days. To stop complaining about the way things are, and the way things don't work, and to start doing it differently...", he says.
Glaser has an interesting essay on Pressthink: The Media Company I Want to Work For-- Not Someday, But Now. Says Glazer:

"I am tired of waiting for media companies to change and figure out the way that the business is shifting right beneath their short-sighted eyes. When are they going to understand that their readers are more important than their stockholders? When are they going to understand their readers at all?"

I and Glaser share the same idea about such a company's website:

"There would be no registration or walls to content, archives, or old links."

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  11:53 AM

"English" for a while

 

Wishing to write in Farsi, but yet I can not, so I suppose I have to write in English for a while.

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  11:51 AM

The problem continues...!

 

Still having problem with getting my Mac OS to work with Farsi font-families correctly. Maybe cause me to switch off my PowerBook G4 and turn to a Windows-based system in spite of all ...

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  1:06 PM

Long time no write!

 

Hello! Back again. To Cyberjournalism vs Printjournalism's readers and of course my colleagues and friends who keep coming here and wanting to see me write something new, I apologize that I have not been on here over the past month.
I have been doing a lot of teaching, learning and writing…
This post published in English because it is not possible for me to write Persian/Farsi right now.
Thank you for your emails and comments and many apologies to those who have been waiting so long for my response.
Write again soon.

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  4:20 PM

 

RSS ، ابزار تعامل روزنامه نگاران و روابط عمومي ها
حرفهاي يك روزنامه نگار با اصحاب روابط عمومي(3)

*از كجا شروع كنيم؟
گيلمور پيشنهاد مي كند كه نگاهي به فعاليتهاي شركتهايي نظير سيكو بيندازيم كه چگونه از وبلاگها و RSS feed براي انتشار اخبارشان بهره مي برند؟ يك راه ساده براي شروع توليد RSS feed انتشار اعلانهاي خبري و اطلاعات ديگر با استفاده از نرم افزارهاي وبلاگ است چراكه اغلب اين نرم افزارها به صورت خودكار RSS توليد مي كنند. گيلمور به تازه كارها سر زدن به نشاني http://www.xml.com/pub/a/2002/12/18/dive-into-xml.html و نيز blogspace.com/rss/readers را توصيه مي كند ، جايي كه فهرست كوتاه و خوبي از اقدامات اوليه براي توليد RSS در اختيار بازديدكنندگانش قرار مي دهد.
اين روزنامه نگار همچنين نكاتي را به جامعه روابط عمومي برخط گوشزد مي كند:
*تدارك لينكهاي بيشتر
من فكر مي كنم كه ممتاز ترين بخش وبلاگ ها لينكها هستند. ساختار لينكي به شما اطلاعات بسياري در مورد آنچه كه مردم مي پندارند مهم است ، مي دهد. فكر نمي كنم تا به حال نمونه اش را ديده باشم اما معتقدم كه اهالي روابط عمومي بايد لينكها را نه تنها در تار و پود مقالات و خبرهاي غير رسمي و يا خنثي بلكه در بطن خبرهاي خشك و رسمي نيز بگنجانند. اگر در مقاله اي اشتباه وجود دارد ، اصلاحيه اي در كنار آن بر روي سايت تان قرار دهيد. هر چه بيشتر اين امكان را فراهم كنيد كه روزنامه نگاران به اطلاعات بيشتري دست يابند ، منفعت بيشتري مي بريد.
*در پي يافتن و خواندن وبلاگها باشيد

هر روزنامه نگار «بامغزي»! وبلاگها را مي خواند. اگر از خواندن وبلاگها(و توجه به روزنامه نگاري غير حرفه اي كه در وبلاگها ساري و جاري است) غافليد ، چيزهايي را از دست مي دهيد. روزنامه نگاراني كه به اين موضوع توجه دارند و آن را به كار مي بندند خبرهاي دست اول بسياري نصيبشان مي شود چرا كه وبلاگها در شمار كانالهاي سنتي كسب خبر قرار ندارند. گيلمور مي گويد: علاوه بر اين بسيار مهم است كه از آنچه در مورد شركت يا موسسه متبوع شما گفته مي شود باخبر باشيد و RSS در اين زمينه به شما ياري مي رساند. شخصا از ابزارها و خبرخوانهايي مانند Feedster يا Technorati و نيز Google News Alerts پيوسته استفاده مي كنم.
*راه اندازي وبلاگ
نمونه هاي بسياري از وبلاگها را سراغ داريم كه بايسته هاي روزنامه نگاري را بهتر از آنچه كه در سازمانهاي رسانه اي و مطبوعات در جريان است ، به كار مي بندند. كم نيستند وبلاگهايي كه خبرهاي دست اول را پي در پي منتشر مي كنند و رسانه هاي سنتي مي كوشند به آنها برسند.
بيشتر بلاگرها اين رقص غريبي كه ما بين رسانه و روابط عمومي انجام مي دهيم(انتشار بيانيه هاي خبري و نظاير آن) ، درك نمي كنند بنابراين نتيجه مي گيرم كه اين حركات موزون(البته از ديد ما) شايد براي ما جالب باشد اما فرستادن يك اعلان خبري براي يك بلاگر ممكن است نتيجه عكس داشته باشد.

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  6:14 PM

 

RSS ، ابزار تعامل روزنامه نگاران و روابط عمومي ها
حرفهاي يك روزنامه نگار با اصحاب روابط عمومي(2)


براي آنهايي كه بتازگي با RSS آشنا شده اند رئوس نظريات گيلمور در اين خصوص به قرار زير است. در ميان مواردي كه در ادامه از نظر مي گذرد نكات بسياري وجود دارد كه هم ارباب رسانه ها و روزنامه نگاران و هم اصحاب روابط عمومي بايد در آنها مداقه كنند.
*RSS چيست؟
RSS قالبي است كه به نرم افزارهاي گوناگون اجازه مي دهد كه محتواي سايتهاي مختلف را بخوانند. در اين شرايط كاربران بي آنكه نيازي باشد به تك تك اين پايگاههاي اينترنتي سر بزنند مي توانند بر روي يك صفحه نمايشگر همه اطلاعات آنها(يا سرفصلها و عناوين اين اطلاعات) را ببينند. هم اكنون تمامي سيستمهاي نرم افزاري ايجاد وبلاگ RSS feed توليد مي كنند و اين به لحاظ ساختاري يك فايل XML است كه قابل تحليل و خواندن با سيستمهاي خبرخوان(RSS readers) است و از اين طريق كاربران مي توانند سرتيتر و بخشي از خبر را بخوانند. يك سيستم خبرخوان بسادگي با يك سايت يا وبلاگ ارتباط برقرار کرده ، به دنبال چنين فايلي مي گردد. ظاهر اين سيستم بر روي صفحه نمايشگر چيزي شبيه نرم افزار Outlook است. در سمت چپ پوشه ها صف كشيده اند و در بالا سطر مربوط به موضوع خودنمايي مي كند و در پايين محتواي مورد نظر كاربر...پوشه ها در حقيقت فهرست همه پايگاههايي است كه RSS feeds دارند و كاربر براي جستجو انتخابشان كرده است. گيلمور ادامه مي دهد: به عنوان نمونه اگر من بر روي لينك مربوط به سيسكو(Cisco) كليك كنم ، سرخط خبرهايشان را روي صفحه نمايشگر مي بينم و با كليك بر روي هر عنوان محتواي آن نمايش داده مي شود. به اين ترتيب بي آنكه با اتكا به يك مرورگر در اينترنت گشت بزنم مي توانم محتويات سايتهاي مختلف را دريافت كنم.
*منافع RSS براي خبرنگاران چيست؟
زيبايي RSS آن است كه هيچ كس نمي تواند بزور يك RSS feed را «داخل حلقومتان» بريزد تا آن را فرو ببريد! اگر كسي «آت و آشغال» در خبرخوان شما ريخت كافي است آن را پاك كنيد. RSS كاملا انتخابي است يعني بايد آن را بخواهيد تا دريافت كنيد. من از RSS استفاده مي كنم تا سررشته تغييرات وبلاگها و سايتها را پيوسته در دست داشته باشم و از آن سو شركتهاي زيركي مثل Cisco و Microsoft به صورت فزاينده اي RSS را به خدمت گرفته اند تا ارتباطات خود را با مشتريان شان و نيز رسانه ها تحكيم بخشند. اين بدان مفهوم است كه RSS كمك مي كند جلوي اي-ميلهاي ناخواسته و بي هدف روابط عمومي ها گرفته شود لذا RSS نه تنها يك راه حل است بلكه كمك نيز هست.
ادامه دارد...

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  7:55 PM

دامنه رقابت Yahoo و Goolge گسترده تر مي شود

 

در اين چند روزه در دنياي وبلاگ ، فوتوبلاگ و RSS اتفاقات مهمي رخ داده است. به جهت ارتباط موضوعي اين رويدادها با مبحثي كه شروع كرده ام تصميم گرفتم چند كلمه اي در مورد آنها بنويسم.
Google و Yahoo دو خبرساز عمده زمينه هاي مورد بحث هستند.
Google بالاخره سرويس دهنده عكس Picasa را كه از چندي پيش با راه اندازي Bloggerbot امكان استفاده از عكس در وبلاگها را مهيا كرده است ، خريد و احتمالا در اين يكي دو روزه متوجه لينك آن در صفحه اول Google شده ايد(Picasa يك نرم افزار سازمان دهنده عكس نيز محسوب مي شود).
از طرف ديگر Yahoo شركت Oddpost را به تملك خو درآورد. بدين ترتيب بعيد نيست Oddpost كه پايه گذار يك سيستم خبر و اي-ميل خوان(email/RSS reader) است ، حربه جديد Yahoo در رقابت با Gmail جستجوگر Google باشد. البته فكر مي كنم از آنجا كه My Yahoo! سال گذشته سرويس خبر خوان برخط(online feed reader) خود را راه اندازي كرد ، اين اتفاق را بايد به حساب بهينه سازي خدمات موجود گذاشت.
همچنين Feedburner سرويس هاي جديدي را عرضه كرده است كه علاوه بر تقويت امر فهرست شدن وبلاگها ، feed آنها را به گونه اي فرآوري و آماده سازي مي كند كه با قالبهاي مختلف XML همخواني داشته ، همه سيستمهاي خبرخوان قادر به خواندن آن باشند.
همه اين اتفاقات به تغيير در شيوه هاي دسترسي مخاطبان به اخبار و اطلاعات دامن خواهد زد و با اين روند احتمالا بايد انتظار يك انقلاب جديد را در گستره جامع اطلاعاتي داشت.
راستي! كاربران بلاگر هم در اين چند روزه در حال تجربه تغييرات تازه اي هستند و البته در نتيجه آن حداقل من تا امروز قادر به گذاشتن يادداشت جديد در اينجا نبودم. محيط ويرايشي مبتني بر فن آوري موسوم به WYSIWYG يكي از تازه ترين امكاناتي است كه عرضه آن از يكي دو روز گذشته آغاز شده است. بارگذاري عكس ، ايجاد فهرستهاي bulleted list و ... از ديگر امكاناتي است كه كار كاربراني را كه دانش چنداني در زمينه استفاده از كدهاي HTML ندارند ، سهولت بخشيده است.
بايد اميدوار بود كه كاربران اينترنت و بخصوص بلاگرها از اين رقابت رو به فزوني منتفع شوند و دسترسي مخاطبان به عكس ، خبر و ديگر اطلاعات تسهيل شود.

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  5:01 PM

 

RSS ، ابزار تعامل روزنامه نگاران و روابط عمومي ها
حرفهاي يك روزنامه نگار با اصحاب روابط عمومي(1)


دن گيلمور ، ستون نويس نام آشناي سيليكون ولي ، را همه مي شناسيم. ايده هاي دن گيلمور بويژه در وادي ارتباطات الكترونيك اغلب مورد توجه روزنامه نگاران و دست اندركاران علوم ارتباطات بوده است. پس از يادداشت قبلي بد نديدم بحثي را به ميان بكشم كه مقولات روزنامه نگاري ، روابط عمومي ، پست الكترونيك و RSS اصلي ترين محورهاي آن را تشكيل مي دهند. ماجرا ريشه در مطلبي دارد كه چند سال پيش دن گيلمور خطاب به دست اندكاران روابط عمومي نوشت. آغاز مطلب دن گيلمور كه آن را «نامه اي به اهالي روابط عمومي» نام نهاده بود ، اين گونه است: روابط عمومي در عرصه تجارت فن آوري ، حرفه اي بغايت دشوار است. در يك سو مشتريان ايستاده اند و در سوي ديگر روزنامه نگاران كم طاقت و در ميانه اين دو گروه يك كارمند روابط عمومي كه بايد رضايت هر دو طرف را جلب كند. گيلمور در ادامه آداب مورد قبول خود براي ارتباط گرفتن با مخاطبان روابط عمومي را آورده و عادات غلط روابط عمومي ها در تعاملاتشان بويژه از طريق اي-ميل را برشمرده است...
اما ظاهرا تغييراتي كه در عرصه فن آوري هاي ارتباطات الكترونيك روي داده ، گيلمور را واداشته است تا در صدد بازنگري در مفاد نامه خود به اصحاب روابط عمومي برآيد. دن گيلمور طي يك كنفرانس صوتي برخط كه به همت پايگاه The Bulldog Reporter(پايگاهي كه چشم اندازهاي دروني سازمانهاي رسانه اي و حرفه روزنامه نگاري را پيش روي متخصصان روابط عمومي قرار مي دهد تا به كمك آن پوشش رسانه اي فعاليتهايشان را افزايش دهند) ترتيب يافته بود ، از متخصصان روابط عمومي خواست كه خبرهايشان را به جاي اي-ميل از طريق RSS منتشر كنند. گيلمور همچنين اصرار داشت كه اصحاب روابط عمومي راه اندازي وبلاگ را در دستور كار خود قرار دهند. دن گيلمور در ابتداي صحبتش همانند جملات آغازين يادداشت «نامه به اهالي روابط عمومي» كه 21 فوريه 2001 ميلادي انتشار يافت ، اظهار داشت: من درك مي كنم كه روابط عمومي مي تواند چه كار دشواري باشد خصوصا وقتي كه شما بايد به درخواستهاي كساني مانند گزارشگران پاسخ دهيد. همدلي گيلمور با اصحاب روابط عمومي در ادامه اين گفت و شنود چنين نمايان مي شود: هرزنامه هنوز يك مساله جدي است كه در ارتباط گيري روابط عمومي ها اختلال ايجاد مي كند. با اين وصف من برآنم كه محتواي نامه ام به اهالي روابط عمومي را تغيير دهم و از آنها بخواهم به جاي آنكه خبرهايشان را با اي-ميل ارسال كنند ، RSS خبرها را در اختيار مخاطبان بگذارند. تصور مي كنم كه بخش خبري پايگاههاي اينترنتي شركتها و موسسات بايد داراي News Feed با يكي از استانداردهاي رايج نظير RSS باشد. اهالي روابط عمومي اگر چنين كنند توفيق بيشتري در واداشتن روزنامه نگاراني مانند من براي خواندن خبرهايشان خواهند داشت.
ادامه دارد...

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  6:36 PM

گرايش روزنامه نگاران به RSS

 

ضمن مرور جديدترين مطالب هفته نامه PR WEEK كه مباحث حوزه روابط عمومي را پوشش مي دهد به گزارش ويژه آن در مورد RSS برخوردم. مطالعه اين گزارش را براي فعالان حوزه ارتباطات و خاصه روزنامه نگاران مفيد مي دانم زيرا تصور مي كنم به شفاف شدن مفاهيم مقوله RSS و سيستمهاي خبرخوان كمك مي كند و نيز ضرورتهايي كه روزنامه نگاران را ناگزير از «پناه بردن»! به RSS مي كند ، روشن مي سازد. حين خواندن اين گزارش يكي از نوشته هاي سال گذشته ام را به خاطر آوردم كه در آن زير عنوان اي-ميل به پايان خود نزديك مي شود! نظرات Steve Outing را در مورد گذشته و آينده پست الكترونيك آورده بودم و اينكه RSSReally Simple Syndication/Rich Site Summary/RDF Site Summary پايان حيات پست الكترونيك را رقم خواهد زد. من نيز از سال گذشته در اين وبلاگ دست به دامان RSS شدم و با به كار بستن تمهيداتي زمينه دسترسي به محتواي Cyberjournalism Vs Printjournalism را از طريق سيستمهاي خبرخوان فراهم آوردم. هم اكنون كساني كه از طريق جستجو در Yahoo به اينجا مي آيند در كنار پيوندهايي كه به اين وبلاگ اشاره دارد عبارت RSS: View as XML را نيز مي بينند كه كليك بر روي آن جستجوگران را به اينجا هدايت مي كند و يا با انجام تنظيمات مربوطه در My Yahoo! مي توانند از بروزشدن اين وبلاگ و ديگر سايتها و وبلاگهايي كه RSS را به خدمت گرفته اند ، مطلع شوند...
در ابتداي گزارش هفته نامه PR WEEK كه تحت عنوان «RSS بر اي-ميل هاي شلوغ برتري مي يابد» منتشر شده است ، مي خوانيم: صندوق پستي الكترونيك كه زماني محل ارتباطات سودمند بود اينك كانون تلاقي انبوه هرزنامه يا spamها ، Forward مطالب بي ارزش ، تماسهاي شخصي و سر آخر خبرنامه هايي شده است كه زماني كاربران نمي توانستد از آنها چشم پوشي كنند.
در ميانه گزارش از قول Lee Rainie (در مصاحبه با Online Review of Journalism) كه پيش از اين سردبيري US News & World Report را عهده دار بوده است ، چنين آمده است: روزنامه نگاران شيفته استفاده از اي-ميل براي ارتباط گرفتن با منابع شان مي باشند اگرچه كه از آنچه در صندوق پست الكترونيكي خود دريافت مي كنند ، متنفر هستند!
از ديد بسياري روزنامه نگاران نخستين كساني هستند كه به RSS تمايل نشان داده و آن را به خدمت گرفته اند چراكه ...
پيگيري جزئيات اين گزارش را به دوستان روزنامه نگار و نيز فعالان عرصه روابط عمومي واگذار مي كنم.

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  5:29 PM

وقتي كه ماجراي خواب «سردبير» بيخ پيدا مي كند!

 

ديروز و امروز هجوم كم سابقه بازديدكنندگاني كه از طريق موتورهاي جستجو گذرشان به اين جا افتاده بود نظرم را به خود جلب كرد. پس از بررسي دريافتم ريشه اين ازدحام را بايد در ماجراي گردن زده شدن يك شهروند آمريكايي در عربستان جستجو كرد. در يادداشت وقتي كه سردبير خوابش ببرد! اشاراتي به ماجراي سر بريدن يك آمريكايي (البته از منظر رسانه اي) كرده بودم و حالا جستجوگراني كه با كلمات كليدي فارسي و انگليسي در پي ديدن عكسها يا فيلم ماجراي Paul Johnson هستند ، از اينجا سر در مي آورند و البته چيزي هم نصيبشان نمي شود! ناگفته نماند كه چندين نامه الكترونيك هم چاشني اين شلوغي شد كه در آنها از من سراغ نشاني عكسها و فيلم اين ماجرا گرفته شده بود. جهت اطلاع اين دوستان كه البته اغلبشان با وجود ناآشنايي با زبان عربي و فارسي با جستجوي كلمات كليدي مرتبط با اين ماجرا بويژه در زير مجموعه عربي جستجوگر google انتظار داشتند به يك سايت اسلامي كه بنا بر اعلام منابع مختلف خبري تصاوير اين ماجرا را منتشر كرده است ، راه يابند ، عرض مي كنم فيلم اين ماجرا در ساعات اوليه انتشار خبر آن در اينجا و اينجا در دسترس بود اما اندكي بعد مسوولان اين سرور به دلايلي كه هم اكنون در اين دو نشاني در دسترس است ، آن را حذف كردند. در اين دو روزه علاوه بر ديدن چند عكس و نيز فيلم ماجرا ، مطالبي بسياري ديدم كه فهرست پاره اي از آنها(با چشم پوشي از آنچه كه رسانه هاي خبري منتشر كرده و مي كنند)در ادامه از نظر مي گذرد. با توجه به رويكردهاي خاص اين وبلاگ و نيز حساسيتي كه در مورد ماجراي مورد بحث وجود دارد بيش از اين مايل به بحث در مورد آن نيستم:

Worth see and read
Paul Johnson Beheading Video Surfaces on Internet
U.S. Hostage Paul Johnson Beheaded; Beheading Photographs Surface on Al Qaeda Website
Suspect in Paul Johnson Beheading Killed in Riyadh
The Beheading of Paul Johnson Demands a Response
Yahoo Group Known as al Qaeda Mouthpiece Hosts Paul Johnson Beheading Pictures
American Hostage Paul Johnson Beheaded
It's Not What You Think
Swift Justice
Al Qaeda Beheads American Paul Johnson
AN EYE FOR AN EYE
American hostage Paul Johnson beheaded
Nick Berg Beheading Video
Another Beheading
Johnson beheading pictures
Paul Johnson Beheading Video (zipped RealMedia file 5.40MB)
Al Qaeda Hostage Video (WMV 4.21MB)
Johnson Video (WMV 744KB)
And a lot more ...

حالا كه بحث به اينجا كشيد بد نيست نكته ديگري هم روشن شود. يادداشت وقتي كه سردبير خوابش ببرد! را بنا به ماهيت حساسيت برانگيز نمونه هايي كه در ضمن آن مورد توجه قرار گرفته بود ناگزير كوتاه كردم و با گذاشتن «...» از شرح و بسط آن چشم پوشيدم خاصه آنكه اغلب مخاطبان يادداشتهايم در اينجا اهالي خطه ارتباطات و روزنامه نگاري هستند و براي اهل نظر هم اشارتي كافي است با اين وجود چند اي - ميل دريافت كردم كه ارسال كنندگان آنها توضيح بيشتري طلب كرده بودند و يكي از دوستان هم به نوعي موارد مطروحه را زير سوال برده بود ... در مطلب مورد بحث همانطور كه احتمالا بسياري از همولايتي هاي ارتباطاتي نيز به آن واقف هستند به نوعي چيدمان مطالب در نسخه الكترونيك يك رسانه(نيويورك تايمز) و نسخه كاغذي رسانه اي ديگر(بيرمنگام نيوز) مورد توجه قرار گرفته بود و اينكه رسانه هاي الكترونيك و سنتي هر چه قدر هم كه به لحاظ حرفه اي صاحب اقتدار بوده . درست عمل كنند ، ممكن است در اثر شتابزدگي(كه بويژه در رسانه هاي الكترونيك بواسطه اهميت سرعت خبررساني بنوعي غيرقابل اجتناب است) و يا غفلت بهترين عكسها و خبرها را به گونه اي در كنار هم قرار دهند كه مفهوم متفاوتي را القا كنند و جنجال آفرين شوند ... چنانكه در نيويورك تايمز(اگرچه براي دقايقي كوتاه) تصويري كه با توجه به شرايط روز از جنبه هاي مختلف واجد ارزشهاي خبري بسياري بود بواسطه همجواري با تيتر مطلبي ديگر ، حداقل حساسيت مخاطبان آن را برانگيخت و يا در بيرمنگام نيوز كه عكسي زيبا و به لحاظ محتوايي متفاوت ، در كنار خبري مهم و حساس ، مفهوم سومي را به ذهن خواننده متبادر مي كرد كه به طريقي فعاليتهاي جاري نظامي آمريكا را زير سوال مي برد.
پس رسانه چه سنتي باشد و چه مدرن بايد علاوه بر لحاظ كردن ارزشهاي سنتي اتاق خبر (صحت ، حقيقت يابي ، بهره گيري از منابع معتبر و مستقل) در امر گزينش خبرها و عكسها ، در مورد نتايج همجواري تصاوير و خبرهاي مختلف نيز وسواس به خرج دهد.
در مجالي ديگر به مقوله Media gaffe يا همان اشتباهات رسانه اي بيشتر خواهم پرداخت.

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  6:47 PM

Say Hello to Photoblogging!

 

اين روزها جنب و جوش را در بلاگر به خوبي مي توان ديد. از زماني كه blogger به مالكيت google درآمد بحثهاي مختلفي در مورد آينده بلاگر مطرح شد و اينكه سرنوشت انبوه مشتركان «رايگان» و نيز «پولي» آن چه خواهد شد؟ آيا حيات بلاگر همچنان ادامه مي يابد و ضمن حفظ خدمات رايگان خود ، سرويسهاي جديدي را در ازاي دريافت هزينه هاي آنها ارائه مي كند يا ...؟ پاسخ اين سوالات هنوز بدرستي روشن نيست اما آنچه را كه مي توان ديد تكاپو در تيم پشتيبان بلاگر است كه پس از مدتها سكوت بالاخره از چند هفته پيش حاصل فعاليت بي سر و صدايشان با تغييرات اساسي در طراحي control panel بلاگر بروز و ظهور يافت. در ميان امكانات جديدي كه در نتيجه اين تغييرات در دسترس كاربران بلاگر قرار گرفته است قالبهاي جديد ، امكان comment ، ... و موارد بسيار ديگري جلب نظر مي كند كه البته من فرصت آزمايش همه آنها را نيافته ام. شرح تمام اين اتفاقات را مي توان در اينجا خواند. اما داستان به همين جا خاتمه نيافت چرا كه از چند روز پيش به اين سو بلاگر از مشاركت در ارائه سرويس جديدي كه به مشتركان امكان بارگذاري عكس براي نمايش در وبلاگشان را مي دهد ، خبر داد. به اين ترتيب با استفاده از اين سرويس كه Hello نام دارد نمايش عكس در وبلاگهايي كه بلاگر ميزبان آنهاست ، آسان شده است. با وجود Bloggerbot ديگر تبديل يك بلاگ به فتوبلاگ كار دشواري نيست. براي آشنايي بيشتر با Bloggerbot به اينجا مراجعه كنيد.
احتمالا هنوز بايد منتظر اتفاقات جديدي در بلاگر و بالتبع دنياي بلاگرها بود پس تا آن زمان فقط مي گوييم: متشكريم بلاگر!

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  7:24 PM

وقتي كه سردبير خوابش ببرد!

 

بحران عراق با انتشار تصاويري كه حاكي از شكنجه اسيران عراقي به دست سربازان آمريكايي و انگليسي بود ، وارد مرحله اي تازه اي شد. رسانه ها بار ديگر در صف مقدم افشاي(يا هر تعبير ديگري كه بتوان براي آن به كار برد) ماجرايي بودند كه افكار عمومي را ديگر بار متوجه عراق كرد و البته در اين راه تاوان هم دادند چنانكه در نخستين روزهاي انتشار خبرها و عكسهايي كه بدرفتاري با زندانيان عراقي را نشان مي داد ، پيرس مورگان به دليل چاپ چند تا از آنها ناگزير پس از هشت سال و نيم سردبيري ديلي ميرور از كار كناره گيري كرد و تحريريه اين روزنامه به خاطر انتشار عكسهايي كه به تعبير آنها آبروي اين روزنامه را خدشه دار كرده است ، آشكارا عذرخواهي كرد. داستان پيرس مورگان را به روايت گاردين مي توانيد در اينجا بخوانيد.
پس از آن پوشش رسانه اي رويدادهاي عراق دستخوش نوعي احتياط و خويشتن داري شد كه دست اندكاران رسانه ها احتمالا براي جلوگيري از گرفتار آمدن در گردابي كه سردبير ديلي ميرور را به درون خود كشيد ، در پيش گرفته اند. با وجود همه اين بيمها و دقتي كه در تهيه ، تنظيم و عرضه خبرها لحاظ مي شد گويي دنياي رسانه ها بدون اين وقايع لطفي ندارد چرا كه موارد مختلفي در اين مدت اتفاق افتاد كه بويژه بواسطه حساسيتي كه در ذهن مخاطبان رسانه ها شكل گرفته بود بلافاصله به آن دامن زده مي شد. البته براي آنكه رسانه اي به ورطه اي درغلتد كه از آن بيمناك است و يا از آن به دلايل مختلف اجتناب مي كند ، كافي است كه لحظه اي سردبير خوابش ببرد يا ...!
يكي از اين موارد را مي توان در نيويورك تايمز سراغ گرفت. نيويورك تايمز براي دقايقي در صفحه خانه پايگاه اينترنتي خود در كنار خبري تحت عنوان Firefight Near Shiiate Shrines تصوير يك سرباز آمريكايي را قرار مي دهد كه در حال محافظت از مسجدي در كربلا است... درست در ذيل اين مجموعه ، تيتر خبر ديگري خودنمايي مي كند كه ... و البته تركيب صفحه به اين صورت بيشتر از 15 دقيقه دوام نمي يابد.
اما (از نگاه مخاطب آمريكايي) نمونه اي بدتر از اين در صفحه نخست نسخه چاپي بيرمنگام نيوز خودنمايي مي كند جايي كه در كنار تيتر مربوط به گردن زده شدن يك شهروند آمريكايي تحت عنوان "Video shows beheading of American civilian" عكس بزرگي از دو دانش آموز ورزشكار آمريكايي قرار داده شده بود. همان طور كه در عكس مي بينيد يكي از ورزشكاران سر خود را در زير حوله اي به شكل پرچم آمريكا پنهان كرده است...
چه مي شود كرد ، گاه همه چيز دست به دست هم مي دهند تا اوضاع درست بر خلاف آنچه كه مي خواهيم پيش رود و اين اتفاقات ممكن است در رسانه مقتدري چون نيويورك تايمز روي دهد يا ...!
راستي در جاهاي مختلف لينكهايي ديدم كه به صفحات حاوي عكسهايي از ماجراي گردن زدن يك شهروند آمريكايي اشاره داشت اگر تاب تماشاي فيلم آن را داريد مي توانيد فايل 30/5 مگابايتي آن را از اينجا دانلود كنيد.

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  8:58 PM

گشت و گذار در اتاق خبر رسانه هاي آمريكايي

 

پس از چند هفته مشغوليتهاي حرفه اي مداوم كه بويژه در پي ماجراهاي اخير عراق دوچندان نيز شده است ، بالاخره امروز مجالي يافتم تا همه چيز را كنار بگذارم و چند كلمه اي اينجا بنويسم. البته در اين مدت چندان هم از احوالات دوستان و همسايگانم در محله وبلاگها بي خبر نبودم و هر از گاهي به آنها سر مي زدم اما براي بروز كردن اينجا فرصتي نمي يافتم ...
حالا هم كه باب نوشتن دوباره باز شده است مانده ام از كجا شروع كنم؟!(آن قدر سوژه در سر دارم و البته به همان نسبت يادداشتهاي منتشر نشده كه ...) شايد بهتر باشد بعد از اين سكوت چند هفته اي به جاي آنكه تلافي تمام آن حرف نزدن ها را با رديف كردن انبوه كلمات و عبارات درآورم ، همگي را به ميهماني مقاله مصور Sean Hemmerle تحت عنوان اتاق خبر آمريكايي(American Newsroom) دعوت كنم ، جايي كه تصاوير به جاي كلمات سخن مي گويند و حال و هواي تحريريه چند نمونه از رسانه هاي آمريكايي را به
مخاطب عرضه مي دارند پس اين شما و اين عكسهايي كه با شما سخن مي گويند:

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  5:37 PM

همسايه اي كه ديگر نيست

 

شايد دنياي آنلاين همانگونه كه مايك وندلند در وبلاگ خود آورده است بايد در غم از دست دادن ديويد اكرلي ، گرداننده يك سايت خبري - اطلاع رساني كه بسياري آن را با نام cyber paperboy مي شناسند ، اظهار تاسف كند.
درست يادم نيست كه براي اولين بار چگونه گذرم به cyber paperboy افتاد اما همين قدر بگويم كه مدتي پيش مطلبي در مورد اين سايت نوشتم ولي تا به امروز مجال و بهانه اي براي انتشار آن نيافتم...
اكرلي در اواسط دهه 90 ميلادي cyber paperboy را پايه گذاري كرد. اتاق خبر cyber paperboy در گوشه يك تعميرگاه خودرو در شهر كلاسون ايالت ميشيگان قرار دارد! ناگفته نماند كه اكرلي تعميركار وسايل نقليه بود و در طول روز هر وقت فراغتي مي يافت ، دستهايش را پاك مي كرد و دست به كار به روز كردن سايت خبري اش مي شد. در بالاي صفحه اي كه به معرفي پس پرده cyber paperboy مي پردازد اين عبارت خودنمايي مي كند:

Cyber Paperboy's Auto Repair Shop 'News Room'
Bringing you Breaking News around the World... From a Garage

مايك وندلند كه علاوه بر ستون نويسي حوزه فن آوري در روزنامه Detroit Free Press ، خبرنگار اينترنتي كانال NBC TV NEWS نيز مي باشد بارها فعاليتهاي اكرلي را در عرصه اطلاعات و اخبار مورد توجه قرار داده است.
Forget Deadlines, Think Online عنوان مطلبي است كه وندلند در سال 1999 براي سايت بنگاه مشهور مطالعات رسانه اي Poynter نوشت و در آن اكرلي و فعاليت ژورناليستي او را مورد توجه قرار داد. در بخشي از يادداشت او مي خوانيم: اكرلي در زمينه روزنامه نگاري آموزش نديده است و اصلا كار او را نمي توان گزارشگري يا نوشتن واقعي قلمداد كرد چنانكه خود او تاكيد دارد با املاي كلمات مشكل دارد. اكرلي فقط پيوسته لينكهايش را بروز مي كند... اكرلي مي گويد: گمان مي كنم كه به اينترنت و خبرها اعتياد دارم بنابراين من پسربچه اي هستم كه در دنياي سايبر روزنامه مي فروشم(cyber paperboy)...
همچنين وندلند گزارشي در اين خصوص براي NBC NEWS تهيه كرد كه نسخه ويديويي آن بر روي وبلاگش در دسترس است.
وندلند سالها از سايت اكرلي به عنوان يك منبع اعجاب آور تازه ترين خبرها ياد مي كرد.
اكرلي يكي از ميليونها نفري است كه خارج از سازمانهاي حرفه اي خبررسان و بدور از غوغاي رسانه ها سعي دارند به اهالي اين دنياي مجازي پر رمز و راز كمك كنند تا به خبرهاي بيشتري دسترسي پيدا كنند. كم نيستند كساني كه با صرف وقت و هزينه بسيار كوشش مي كنند از ماجراهاي پشت پرده وقايعي كه رسانه ها به دلايل مختلف در مقابل آنها سكوت كرده يا از آنها غفلت مي كنند ، سردرآورند. مانند بلاگري به نام كوين درام كه زمستان گذشته وقت بسياري صرف كرد تا از ماجراي خدمت سربازي جرج دبليو بوش پرده بردارد يا بلاگر ديگري به نام كاترين كرامر كه مدتي پيش تحقيقات دامنه داري در مورد نقش مقاطعه كاران امور شهري در انجام فعاليتهاي امنيتي و نظامي در عراق انجام داد و در نهايت لينكهايي را در وبلاگش گذاشت كه به اطلاعاتي جالب توجه در اين خصوص منتهي مي شد.
به هر روي در دنياي تازه اي كه اينترنت و جامعه اطلاعاتي رقم زده اند ، هر كس اين مجال و شانس را دارد كه در مقوله نشر خبر نقش ايفا كند و البته مخاطب جهاني هم داشته باشد...
اگر علاقمند هستيد ماجراي ديويد اكرلي و فرجام او را دقيق تر پيگيري كنيد به نشاني هاي زير سري بزنيد:

Sad news: Cyber Paperboy found dead
Forget Deadlines, Think Online
Troy's 'Cyber Paperboy' found dead
A Good Neighbor has passed on...

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  9:23 PM

Spring Window

 

A nice poem by Miriam Di Fiore
"Today I decided to open the window to let the Spring in,
and I discovered to my surprise that
the Forest was already in my house and that
the Landscape was in me."

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  2:39 PM

پيك سبز مهرباني قصه هر روزتان

 

باز بهار تكرار حرف جاودانگي
باز بهار سرنوشت هميشه تكرار من
در شب جشن اقاقي ها
همره نسيم
پاورچين از كوچه خاطرات عبور كرديم
و تمام حرفمان اين بود: چه زود فردايمان ديروز شد!
در سالگشت فصل پا به سن گذاشتگي
اينك همان كودك خرد پنج شش ساله ام هنوز
آماده براي خواندن اولين كلام
آماده براي شنيدن حرف خوب زندگي
پيگير درس و مشق
در روزهاي خوش و سرمست كودكي
مشتاق راه وصل
گريزان به كوي دوست
اما در پاي پراضطراب تخته سياه
حيران ، در انتظار نوشتن اولين حرف زندگي
اينك همان پنج شش ساله كودكم
موي نه چندان سپيد
كز سياهي گذشته است
در ابتداي راه
باز هم مشتاق طلب ، عشق ، معرفت ، فقر ، فنا
مشتاق راه بي نهايت وصال
اما گريزان...
گريزان ز هر چه تخته سياه با گچ سفيد
در انتظار سرودن شعر خوب زندگي
***************
بله! تا شهر بهار و خيابان نوروز و كوچه سرور چند قدم بيشتر نمانده و از همين حالا بوي عيد را مي توان حس كرد. اگر چه بهار براي همه نقطه اي است براي آغاز دوباره اما نگاه خرد و كلان و پير و جوان به بهار همسان نيست و ...
بگذاريم و بگذريم. در واپسين لحظات سال 1382 خورشيدي مانده بودم كه چگونه با همسايگان و بستگان و دوستان دور و نزديكم در«محله وبلاگها» خوش و بشي كنم و ... لذا براي يافتن زبان حال در اين لحظات از خواجه شيراز - حافظ- مدد گرفتم:
روز هجران و شب فرقت يار آخر شد
زدم اين فال و گذشت اختر و كار آخر شد
آن همه ناز و تنعم كه خزان مي فرمود
عاقبت در قدم باد بهار آخر شد
و سر آخر ضمن آنكه بدور از هر تكلفي براي همگي بهار و سالي سرشار از كاميابي آرزو مي كنم از كلام خواجه عبدالله انصاري ياري مي گيرم كه:
يا رب! ما را تو به رحمت جان ده
درد همه را به صابري درمان ده
اين بنده نداند كه چه مي بايد خواست
داننده تويي هر آنچه خواهي ، آن ده

Jack Smith  |  *Feedback  |   0 comments   |     |  8:23 PM